āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļœāļđāđ‰āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2560 āļŠāļĩāđ‰āļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŦāļ™āļļāļ™āļ”āļĩāļĨāđ€āļĨāļ­āļĢāđŒāđ€āļ•āđ‡āļĄāļāļģāļĨāļąāļ‡ āđ€āļ•āļīāļĄāļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļšāļĢāļ™āļ”āđŒāđƒāļŦāđ‰āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡

āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļˆāļģāļāļąāļ” āļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđƒāļŦāļāđˆ āļœāļđāđ‰āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2560 āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļ–āļĨāļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ›āļĩāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđāļĨāļ°āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰

āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļˆāļąāļ”āļ­āļšāļĢāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ “ āļ—āļēāļ—āļē āļ­āļąāļĨāļ—āļĢāļē ” āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļˆāļģāļāļąāļ” āļˆāļąāļ”āļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļ 6 āļĨāđ‰āļ­ āļ—āļēāļ—āļē āļ­āļąāļĨāļ—āļĢāļē (TATA ULTRA) āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ—āļąāđ‰āļ‡ 53 āđāļŦāđˆāļ‡ āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡

āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļĨāļ‡āļ•āļĨāļēāļ” āļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļĢāļ–āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒāļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—

āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļĨāļ‡āļ•āļĨāļēāļ” āļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ• āđāļĨāļ° āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļĢāļ–āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒāļ„āļĢāļšāļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—

āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļ˜āļ—āļēāļ—āļēāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāđ‚āļ›

āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļˆāļģāļāļąāļ” āļšāļīāļ™āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡ āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ­āđŠāļāļ‹āđŒāđ‚āļ› āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 33 āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļ—āļļāļāđ† āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ ( TATA Motors ) āļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ„āļĢāļš 10 āļ›āļĩ āļĄāļ­āļšāđāļ„āļĄāđ€āļ›āļāļŠāļļāļ”āđāļĢāļ‡ āđƒāļ™ Motor Expo 2016

āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ„āļĢāļš 10 āļ›āļĩ āļĄāļ­āļšāđāļ„āļĄāđ€āļ›āļāđāļĢāļ‡ āļŦāļąāđˆāļ™āļĢāļēāļ„āļē āļ—āļēāļ—āļē āļ‹āļĩāļ™āļ­āļ™ āļ”āļąāļšāđ€āļšāļīāļĨāđāļ„āđ‡āļš DLS āļ–āļķāļ‡ 2 āđāļŠāļ™ āļĄāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļģāļ™āļąāļĨāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāļ–āļ—āļēāļ—āļēāļ—āļļāļāļĢāļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ­āđŠāļāļ‹āđŒāđ‚āļ› 2016

TATA Xenon 150NX-Plore 4WD āļ„āļ§āđ‰āļēāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļŠāļēāļĄāļ›āļĻāļķāļ āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āļĢāļ­āļŠāļ„āļĢāļąāļ™āļ—āļĢāļĩāđˆāđāļĢāļĨāļĨāļĩāđˆ 2016

TATA Xenon 150NX-Plore 4WD āļ„āļ§āđ‰āļēāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļŠāļēāļĄāļ›āļĻāļķāļ āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āļĢāļ­āļŠāļ„āļĢāļąāļ™āļ—āļĢāļĩāđˆāđāļĢāļĨāļĨāļĩāđˆ 2016

TATA Motor āļŠāļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ “āļĄāļ­āļšāļĢāļ­āļĒāļĒāļīāđ‰āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ™āđ‰āļ­āļ‡â€ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡

TATA Motor āļŠāļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ “āļĄāļ­āļšāļĢāļ­āļĒāļĒāļīāđ‰āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ™āđ‰āļ­āļ‡â€ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡

āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­ Bangkok Glass F.C. āļĄāļ­āļšāļĢāļ­āļĒāļĒāļīāđ‰āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ™āđ‰āļ­āļ‡ āļˆāļąāļ”āļŸāļļāļ•āļšāļ­āļĨāļ„āļĨāļīāļ™āļīāļ

Tata Motor (Thailand) āļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­ āļāļĢāļ°āļ•āđˆāļēāļĒāđāļāđ‰āļ§ Bangkok Glass āļŠāļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ “āļĄāļ­āļšāļĢāļ­āļĒāļĒāļīāđ‰āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ™āđ‰āļ­āļ‡â€ āļˆāļąāļ”āļŸāļļāļ•āļšāļ­āļĨāļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āļ§āļąāļĒ 8-12 āļ›āļĩ āđ‚āļ”āļĒāđ‚āļ„āđ‰āļŠāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļŸāļļāļ•āļšāļ­āļĨāļ­āļēāļŠāļĩāļž āļ“ āļŠāļ™āļēāļĄāļĨāļĩāđ‚āļ­āļŠāđ€āļ•āđ€āļ”āļĩāļĒāļĄ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĄāļ­āļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļāļĩāļŽāļēāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡

TATA Motors Thailand āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļĨāļēāļ”āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™

TATA Motors Thailand āļˆāļģāļāļąāļ” āļ­āļ­āļāļĄāļēāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļ āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļĨāļēāļ”āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļĢāļ– āļāļĢāļ°āļšāļ° TATA Xenon 4×2 āļāļĢāļ°āļšāļ°āļ•āļ­āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ 553 āļ„āļąāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļšāļāļĄāļēāđ€āļĨāđ€āļ‹āļĩāļĒ

āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ™āļģāļœāļđāđ‰āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļ­āļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒ

āļ—āļēāļ—āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ (TATA Motors Thailand) āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āļ™āļģāļœāļđāđ‰āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ āļ—āļēāļ—āļē āļ‹āļĩāļ™āļ­āļ™ (TATA Xenon) āļšāļīāļ™āļĨāļąāļ”āļŸāđ‰āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĄāļļāļĄāđ„āļšāđāļĨāļ°āļ›āļđāđ€āļ™āđˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļœāļđāđ‰āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ