āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļœāļĒāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2564 āļŠāļđāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāđˆāļ§āļ‡āđ‚āļ‹āđˆāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āļ•āđˆāļģāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļāđŠāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ

āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļœāļĒāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ 2564

āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ (Corporate Social Responsibility Report) āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩāļž.āļĻ. 2564 āļ•āļ­āļāļĒāđ‰āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļžāļąāļ’āļ™āļēāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°āļ„āļ§āļšāļ„āļđāđˆāđ„āļ›āļāļąāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļŠāļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ›āļ“āļīāļ˜āļēāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđāļāđˆāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļĢāđˆāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļ              

āļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļĨāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™  

āđƒāļ™āļ›āļĩāļž.āļĻ. 2564 āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļĒāļēāļĒāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē (R&D) āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāđˆāļ§āļ‡āđ‚āļ‹āđˆāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļāđŠāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āļ•āđˆāļģāļ—āļąāđˆāļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļĨāļ āđāļĨāļ°āļŦāđˆāļ§āļ‡āđ‚āļ‹āđˆāļĢāļ°āļšāļšāļ™āļīāđ€āļ§āļĻāļŦāļĄāļļāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āļ•āđˆāļģāļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļē āļĢāļ°āļšāļšāļ‹āļąāļžāļžāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļ™ āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒ āļāļēāļĢāļ‚āļēāļĒ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļĨāļēāļĒāđāļĒāļāļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļĩāđ„āļ‹āđ€āļ„āļīāļĨ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļāđŠāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ       

āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāđ‚āļĄāļ”āļđāļĨāļēāļĢāđŒāļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ° GWM L.E.M.O.N DHT Hybrid

āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļāđŠāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļĄāļĨāļžāļīāļĐāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāđˆāļ‡āļ„āļĢāļąāļ” āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļšāļģāļšāļąāļ”āļ™āđ‰āļģāđ€āļŠāļĩāļĒ āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļšāļģāļšāļąāļ”āļāđŠāļēāļ‹āđ€āļŠāļĩāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļāđŠāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļāđŠāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰ āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ”āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļĄāļĨāļžāļīāļĐ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļģāļˆāļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļĢāļđāļ›āđāļšāļš 100% āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđƒāļ™āļĄāļ“āļ‘āļĨāđ€āļŦāļ­āđ€āļ›āđˆāļĒāđŒ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģāđ€āļŠāļĩāļĒāļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩ (COD) āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ” āļ„āļ·āļ­ āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē 300 āļĄāļ./āļĨāļīāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™ 60% āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 500 āļĄāļ./āļĨāļīāļ•āļĢ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āđāļ­āļĄāđ‚āļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāđ„āļ™āđ‚āļ•āļĢāđ€āļˆāļ™āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē 40.5 āļĄāļ./āļĨāļīāļ•āļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™ 90% āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 45 āļĄāļ./āļĨāļīāļ•āļĢ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļāđŠāļēāļ‹āđ„āļŪāđ‚āļ”āļĢāļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļĄāļĩāđ€āļ—āļ™ (NMHC) āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļē 35 āļĄāļ./āļĨāļš.āļĄ. āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™ 70% āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 50 āļĄāļ./āļĨāļš.āļĄ. āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰ āļ„āļ·āļ­ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ”āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļāļēāļāļ•āļ°āļāļ­āļ™āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ 20% āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļĻāļĐāļœāļ‡āļŠāļĩāļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ 15%

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļāđŠāļēāļ‹āđāļŦāđ‰āļ‡ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ·āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāđˆāļ™āļŠāļĩ āđ‚āļ”āļĒ āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āļ­āļšāļŠāļĩāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļāđŠāļēāļ‹āđāļŦāđ‰āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĩāļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ 24% āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļāđŠāļēāļ‹āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ 1,784 āļĨāļš.āļĄ./āļŠāļĄ. āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒāļ™āđ‰āļģ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļˆāļēāļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ™āđ‰āļģāđ€āļŠāļĩāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļģāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™āļšāđˆāļ­āļšāļģāļšāļąāļ”āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļŦāļĄāđˆ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāļ™āđ‰āļģāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļŦāļĄāļļāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āđƒāļŠāđ‰āđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĨāđ‰āļēāļ™āļ•āļąāļ™ āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđƒāļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļĒāļąāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĄāļļāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ­āļēāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļœāļĨāļīāļ•āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŠāļ‡āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ‚āļ™āļēāļ”āļāļģāļĨāļąāļ‡āļŠāļļāļ—āļ˜āļī 263 āđ€āļĄāļāļ°āļ§āļąāļ•āļ•āđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļœāļĨāļīāļ•āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļˆāļēāļāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŠāļ‡āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™ 71.27 āļĨāđ‰āļēāļ™āļāļīāđ‚āļĨāļ§āļąāļ•āļ•āđŒ       

āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĄāļļāđˆāļ‡āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™

āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđāļœāļ™āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ “3060 Carbon Peak and Carbon Neutrality” āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ  āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2566 āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 50 āļĢāļļāđˆāļ™ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2568 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŦāļĄāļļāļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ­āļēāļ” āđāļĨāļ°āļ‚āļĒāļēāļĒāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļœāļĨāļīāļ•āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļŠāļ‡āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļˆāļ°āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđāļšāļšāļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āļ•āđˆāļģ āđ‚āļ”āļĒāļĒāļķāļ”āļˆāļēāļāļ§āļ‡āļˆāļĢāļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļāđŠāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āļˆāļēāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļĩāđ„āļ‹āđ€āļ„āļīāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŦāđˆāļ§āļ‡āđ‚āļ‹āđˆāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒ āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļāđŠāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āļŠāļđāļ‡ āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļŠāļđāđˆāļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ„āļŸāļŸāđ‰āļē āđāļĨāļ°āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ

āļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ  

āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŠāļĄāļ­ āđ‚āļ”āļĒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļŦāļĨāļēāļĒ āđ† āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒ āļ­āļēāļ—āļī āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĨāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļŠāļ āļēāļžāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ āđ† āļāļąāļ™

āļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāđāļžāļĢāđˆāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āļĢāļ°āļĨāļ­āļāđƒāļŦāļĄāđˆ āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‰āļ·āļ­āđ€āļˆāļĩāļĒāļˆāļ§āļ‡ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‹āļīāļ‡āđ„āļ—āđˆ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļĄāļ“āļ‘āļĨāđ€āļŦāļ­āđ€āļ›āđˆāļĒāđŒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ™āļ›āļĩāļž.āļĻ. 2564 āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„āđ€āļ‡āļīāļ™āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļāļ§āđˆāļē 5 āļĨāđ‰āļēāļ™āļŦāļĒāļ§āļ™ āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļŠāļ āļēāļāļēāļŠāļēāļ”āđāļŦāđˆāļ‡āļĄāļ“āļ‘āļĨāđ€āļŦāļ­āđ€āļ›āđˆāļĒāđŒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 10 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļĢāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĄāļ“āļ‘āļĨāđ€āļŦāļ­āđ€āļ›āđˆāļĒāđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ­āļēāļŠāļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ”āđˆāļēāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„āđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāļ°āļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļĢāļ§āļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļāļ§āđˆāļē 13.85 āļĨāđ‰āļēāļ™āļŦāļĒāļ§āļ™ āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ™āļĩāđ‰

āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2564 āđ€āļāļīāļ”āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļ™āļ•āļāļŦāļ™āļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļĄāļ“āļ‘āļĨāđ€āļŦāļ­āļŦāļ™āļēāļ™ āļ™āļģāļĄāļēāļŠāļđāđˆāļ­āļļāļ—āļāļ āļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļˆāļīāđ‰āļ‡āđ‚āļˆāļ§āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡ āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļąāļ™āļ—āđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„āđ€āļ‡āļīāļ™ 20 āļĨāđ‰āļēāļ™āļŦāļĒāļ§āļ™āđāļāđˆāļĄāļ“āļ‘āļĨāđ€āļŦāļ­āļŦāļ™āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ Henan Charity Federation āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 10 āļĨāđ‰āļēāļ™āļŦāļĒāļ§āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ āļąāļĒāļžāļīāļšāļąāļ•āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļĩāļ 10 āļĨāđ‰āļēāļ™āļŦāļĒāļ§āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļđāđ‰āļ āļąāļĒ āļ—āļ”āļŠāļ­āļš āđāļĨāļ°āļ‹āđˆāļ­āļĄāđāļ‹āļĄāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļˆāļēāļāļ­āļļāļ—āļāļ āļąāļĒ                

GWM āļˆāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ Food For Fighters (FFF) āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļđāđ‰āļ āļąāļĒāđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļīāļāļĪāļ•āļāļēāļĢāđāļžāļĢāđˆāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āđ‚āļ„āļ§āļīāļ”-19 āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2564 āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ Food For Fighters (FFF) āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļ–āļļāļ‡āļĒāļąāļ‡āļŠāļĩāļž āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„ āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļš āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāđˆāļ§āļĄāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāđāļžāļĢāđˆāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āļĨāļ­āļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļēāļāļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāļāļ§āđˆāļē 460,000 āļŠāļīāđ‰āļ™ āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ āļēāļ„āļĢāļąāļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ 29 āđāļŦāđˆāļ‡ āļ­āļēāļ—āļī āļŠāļ āļēāļāļēāļŠāļēāļ”āđ„āļ—āļĒ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĄāļĻāļļāļĨāļāļēāļāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāđāļĢāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļĢāļ°āļšāļēāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™

āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē “āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ°āļ™āļģāļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđƒāļ„āļĢ” āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļēāļāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļĒāļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļžāļĨāļ•āļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āļāļ§āđ‰āļēāļ‡ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĄāļ­āļšāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđāļĨāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļāļĨāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļīāļ”āļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļ™āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđāļĨāļ°āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™

āđƒāļ™āļ›āļĩāļž.āļĻ. 2564 āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļēāļ™āļ•āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ “Ten Thousand Scientific and Technological Talents Program” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŊ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ “Global Talents Spring Program” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨ (remote working) āļāļēāļĢāļĒāđ‰āļēāļĒāđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāđ‰āļēāļĒāđ„āļ›āļŠāđˆāļ§āļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļŦāļĨāļąāļāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĨāļ”āļĨāđ‡āļ­āļ„āļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ›āļĩāļž.āļĻ. 2564 āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļĄāļĩāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™ 77,934 āļ„āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļ­āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļĩāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 2,628 āļ„āļ™      

āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āļ·āļ­āļŦāļļāđ‰āļ™

āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ•āļ­āļāļĒāđ‰āļģāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļ°āļšāļšāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš āļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ™āđ‚āļ™āļšāļēāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļœāļĨāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩāļž.āļĻ. 2563 āđāļĨāļ° 2564 āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 10,000 āļ„āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 50% āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļģāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ„āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļˆāļēāļ “āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™â€ āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ “āļŦāļļāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™â€ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĨāļ°āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™

āđ€āļāļĢāļ— āļ§āļ­āļĨāļĨāđŒ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāđ‚āļĨāļ āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļŦāđˆāļ§āļ‡āđ‚āļ‹āđˆāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļāđŠāļēāļ‹āļ„āļēāļĢāđŒāļšāļ­āļ™āļ•āđˆāļģ āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ


āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”

AUDI | Aston Martin | BMW | Chevrolet | CITROEN |  DFSK | Ferrari | Honda (āļŪāļ­āļ™āļ”āđ‰āļē) |