āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļĄāļ­āļšāļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 46 āđāļāđˆāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ›āļąāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļđāđˆāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļĄāļ­āļšāļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 46 āđāļāđˆāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļĄāļ­āļšāļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 46 āđāļāđˆāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ

āļĄāļĢ.āļĄāļīāļˆāļīāđ‚āļ™āļšāļļ āļ‹āļķāļ‡āļēāļ•āļ° āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ„āļ­āļĢāđŒāļ›āļ­āđ€āļĢāļŠāļąāđˆāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆāļģāļāļąāļ” āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļĻ.āļ”āļĢ.āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ­āļēāļ āļĢāļ“āđŒ āļ­āļ˜āļīāļāļēāļĢāļšāļ”āļĩāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļīāļ˜āļĩāļĄāļ­āļšāļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ āļž.āļĻ.2561 āđāļāđˆāļ™āļīāļŠāļīāļ•āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļīāļŠāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ”āļĩāđāļ•āđˆāļ‚āļēāļ”āđāļ„āļĨāļ™āļ—āļļāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļ™āļīāļŠāļīāļ•āļ™āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ„āļ›āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™Â āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 31 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2561 āļ“ āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļˆāļēāļĄāļˆāļļāļĢāļĩ 4 āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ 202  āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļĄāļ­āļšāļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 46 āđāļāđˆāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ

 

āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļˆāļģāļāļąāļ” āđ„āļ”āđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļŠāļđāđˆāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒ āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ 3 āļ”āđ‰āļēāļ™ āļ„āļ·āļ­ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ” āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļļāļāļŠāļĩāļ§āļīāļ•Â āļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāđ„āļ„āđ€āļ‹āļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđāļšāļšāđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē (Toyota Production System) āļœāđˆāļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļžāļąāļ’āļ™āđŒ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ™āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ„āļ›āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ›āļĩ āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļĄāļ­āļšāļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 46 āđāļāđˆāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āđ„āļ”āđ‰āļĄāļ­āļšāļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2516 āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™ 1,555 āļ—āļļāļ™ āļĢāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļē 16,296,000 āļšāļēāļ— āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰Â āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļēāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđāļāđˆāļ™āļīāļŠāļīāļ•āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 12 āļ—āļļāļ™ āļĢāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļē 966,000 āļšāļēāļ— āļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

āļ„āļ“āļ°

āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļļāļ™

āļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ—āļļāļ™/āļšāļēāļ—

āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļĨ)

3

252,000

āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāđ„āļŸāļŸāđ‰āļē)

1

84,000

āļ„āļ“āļ°āļ­āļąāļāļĐāļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļ āļēāļĐāļēāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™)

3

231,000

āļ„āļ“āļ°āļĢāļąāļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ

1

77,000

āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ

1

77,000

āļ„āļ“āļ°āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļē

1

84,000

āļ„āļ“āļ°āđ€āļ āļŠāļąāļŠāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ

1

84,000

āļŠāļģāļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļāļēāļĢāđ€āļāļĐāļ•āļĢ

1

77,000

āļĢāļ§āļĄ

12

966,000

āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļĄāļ­āļšāļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 46 āđāļāđˆāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđāļĨāđ‰āļ§ āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļ āļēāļĐāļēāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļ„āļ“āļ°āļ­āļąāļāļĐāļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđƒāļ™āļ™āļēāļĄ “āļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļē” āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ āļž.āļĻ. 2549  – 2561 āđ‚āļ”āļĒāļĄāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĩāļĨāļ° 3.95 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āļĢāļ§āļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™ 47,400,000 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ—  āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļ āļēāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™

 

āļĄāļĢ.āļĄāļīāļˆāļīāđ‚āļ™āļšāļļ āļ‹āļķāļ‡āļēāļ•āļ° āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē “āļāļēāļĢāļĄāļ­āļšāļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ‚āļ•āđ‚āļĒāļ•āđ‰āļēāļĒāļąāļ‡āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĨāļđāļāļāļąāļ‡āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļˆāļīāļ•āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‡āļēāļĄ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļŠāļđāđˆāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āđāļĨāļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒ”


āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”

AUDI | Aston Martin | BMW | Chevrolet | CITROEN |  DFSK | Ferrari | Honda (āļŪāļ­āļ™āļ”āđ‰āļē) |