āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ

mitsubishi

āļ—āļĩāđˆāļœāļĨāļīāļ•āđ‚āļ”āļĒāļāļĩāļĄāļ·āļ­āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ āļ„āļĢāļš 2 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļąāļ™ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™ R&D āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāđ‰āļēāļ§āļŠāļđāđˆāļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļ­āļ­āļĩāļ‹āļĩ 

āļĄāļĢ. āđ‚āļ­āļ‹āļēāļĄāļļ āļĄāļēāļŠāļļāđ‚āļāļ° āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ‰āļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļœāļĨāļīāļ•āđ‚āļ”āļĒāļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ—āļļāļāļĢāļļāđˆāļ™āļ„āļĢāļš 2 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļąāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļĄāļ§āđˆāļē “āļ™āļąāļšāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ 2531 āļ—āļĩāđˆāļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļĢāļēāļĒāđāļĢāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļāļĩāļĄāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļīāļ”āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāđ„āļ—āļĒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 10 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2531 āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āđāļĨāļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āđāļŠāļĄāļ›āđŒ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 420 āļ„āļąāļ™ āđ„āļ›āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļ„āļ™āļēāļ”āļē āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļĢāļēāļĒāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļĒāļąāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āđ„āļ”āđ‰āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļīāļ—āļļāļāļĢāļļāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļĨāļīāļ•āđ‚āļ”āļĒāļāļĩāļĄāļ·āļ­āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ āļ„āļĢāļšāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 2 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļąāļ™ āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ„āļ­āļĢāđŒāļ›āļ­āđ€āļĢāļŠāļąāđˆāļ™ āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ āļēāļĢāļāļīāļˆāļŦāļĨāļąāļ 3 āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāđāļĢāļ āļĄāļļāđˆāļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļœāļĨāļīāļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđƒāļŦāđ‰āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļŠāļēāļ§āđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļšāļ—āļšāļēāļ—āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļļāđˆāļ™āđ„āļĄāđ€āļ™āļ­āļĢāđŒ āđ€āļŠāļ™āļˆāđŒ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āđ‰āļ™āļ„āļ§āđ‰āļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļāļēāļĢāļ•āļĨāļēāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđƒāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļˆāļ°āļ™āļģāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāđ‚āļ­āļ™āļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™ āļˆāļēāļāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļĄāļēāļĒāļąāļ‡āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļāđˆāļēāļĒ R&D āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ 40 āļ„āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ 120 āļ„āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ„āļĄāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļēāļĄāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒ”

āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļĒāļ­āļ”āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ—āļĩāđˆāļœāļĨāļīāļ•āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ•āļĨāļēāļ”āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļ„āļĢāļš 2 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļąāļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĢāļđāļ› (CBU) āđāļšāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ™āļąāđˆāļ‡ (āđāļĨāļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ° āļĄāļīāļĢāļēāļˆ) 95,726 āļ„āļąāļ™ āļĢāļ–āļāļĢāļ°āļšāļ° (āļŠāļ•āļĢāļēāļ”āļē āđāļ­āļĨ 200 āđāļĨāļ°āđ„āļ—āļĢāļ—āļąāļ™) 1,436,146 āļ„āļąāļ™ āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļžāļĩāļžāļĩāļ§āļĩ (āļ›āļēāđ€āļˆāđ‚āļĢ āļŠāļ›āļ­āļĢāđŒāļ•) 181,464 āļ„āļąāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĢāļđāļ› (CKD) āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 300,000 āļ„āļąāļ™ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĢāļđāļ› āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļēāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™ āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāļāļĨāļēāļ‡ āļĒāļļāđ‚āļĢāļ› āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļē āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ•āļĨāļēāļ”āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĢāļđāļ› āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđāļ–āļšāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ–āļāļĢāļ°āļšāļ°

“āļ•āļĨāļ­āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē 25 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļāļ§āđˆāļē 140 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āđāļĨāļ°āļāļĩāļĄāļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđ€āļŠāļĄāļ­āļĄāļē āđāļĄāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđāļĄāđˆ āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāļĢāļ–āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļīāļĄāļīāļĢāļēāļˆ āļ—āļĩāđˆāļœāļĨāļīāļ•āđ‚āļ”āļĒāļāļĩāļĄāļ·āļ­āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ›āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĩāđ‚āļ­āđ„āļ­ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļ–āļāļĢāļ°āļšāļ°āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ›āļĢāļ”āļąāļāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļĩāđ‰āļĒāļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ­āļĩāđ‚āļ„ āļ„āļēāļĢāđŒ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ›āļĢāļ”āļąāļāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļĩāđ‰āļĒāļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ„āļĢāļš 1 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļąāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļ„āļĢāļš 2 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļąāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļĄāļ‚āļ­āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđ„āļ§āđ‰ āļ“ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļāđ‰āļēāļ§āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļŦāļĨāļąāļāļĨāđ‰āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āđ† āđ„āļ› āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļąāļ™āđƒāļāļĨāđ‰ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡ 3 āđāļŦāđˆāļ‡ āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļīāļ•āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ•āđŒāļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļĨāļĄāļ‰āļšāļąāļ‡ āļˆ.āļŠāļĨāļšāļļāļĢāļĩ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• (Capacity) āļ›āļĩāļĨāļ° 460,000 āļ„āļąāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļŠāļ­āļ‡āļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļīāļ‹āļđāļŠāļīāļĄāļē āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļˆāļĢāļīāļ‡ (Utilization) āļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļ”āļēāđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļīāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļœāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļ”āļĩ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāđˆāļĄāđ€āļ—āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ§āđ„āļ—āļĒ āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•â€ āļĄāļĢ. āļĄāļēāļŠāļļāđ‚āļāļ° āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰ āđƒāļ™āļ›āļĩ 2555 āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ„āļ­āļĢāđŒāļ›āļ­āđ€āļĢāļŠāļąāđˆāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđ„āļ”āđ‰āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™ 16,000 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆ 3 āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāļ•āļēāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļāļĨāļšāļ­āļĨ āļŠāļĄāļ­āļĨāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ—āļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļīāļĢāļēāļˆ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™ 150,000 āļ„āļąāļ™āļ•āđˆāļ­āļ›āļĩ āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļˆāļ°āļ‚āļĒāļēāļĒāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™ 200,000 āļ„āļąāļ™ āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĩāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2556 āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļŠāļēāļ§āđ„āļ—āļĒ āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļŦāđˆāļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āđƒāļ™āļ—āļ§āļĩāļ›āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ
 

 

āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

 

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ

āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ #1

āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ #2

āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ #3

āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ MEC

āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡

1992

1996

2012

2008

āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļļāļ™

āđ„āļĄāđˆāļĢāļ°āļšāļļ

āđ„āļĄāđˆāļĢāļ°āļšāļļ

1.6 billion Bt*

āđ„āļĄāđˆāļĢāļ°āļšāļļ

āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ (m2)

242,000

244,000

65,000

āļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•

90 K

220 K

150 K

362 K

āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™**

1,607

3,511

1,974

897

āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒ

Lancer EX, 

Pajero Sport

Triton

Pajero Sport

Mirage

Engine (Diesel and Benzyl)

 

* āđ€āļ‡āļīāļ™āļĨāļ‡āļ—āļļāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 3 : (1) āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ 10,000 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— (27 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āđ€āļĒāļ™)
     (2) āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ (āđ€āļŠāđˆāļ™ R&D āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†) 6,000 āļĨāđ‰āļēāļ™āļšāļēāļ— (18 āļžāļąāļ™āļĨāđ‰āļēāļ™āđ€āļĒāļ™)
        ** āļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™: āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡, āļĢāļ§āļĄāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 8,377 āļ„āļ™ āļ“ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 28 āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ 2556

 

āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡ āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

2504 āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļˆāļģāļāļąāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļīāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
2507 āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļŦāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒ āļˆāļģāļāļąāļ” (UDMI) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļšāļļāļāđ€āļšāļīāļāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ
2530 āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ­āđ‡āļĄ āđ€āļ­āđ‡āļĄ āļ‹āļĩ āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨ āļˆāļģāļāļąāļ” āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨ āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļˆāļģāļāļąāļ” āđāļĨāļ°
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļŠāļŦāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒ āļˆāļģāļāļąāļ”
2531 āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ™āļąāđˆāļ‡ āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āđāļĨāļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āđāļŠāļĄāļ›āđŒ āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļ„āļ™āļēāļ”āļē āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™
āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĒāļēāļ™āļĒāļ™āļ•āđŒāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
2539 āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āđƒāļ™āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļĨāļĄāļ‰āļšāļąāļ‡ āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļāļĢāļ°āļšāļ°āļ‚āļ™āļēāļ” 1 āļ•āļąāļ™
2546 āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ) āļˆāļģāļāļąāļ” (āđ€āļ­āđ‡āļĄ āđ€āļ­āđ‡āļĄ āļ—āļĩ āđ€āļ­āļŠ)
2550 āļ‰āļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļĢāļ–āļāļĢāļ°āļšāļ°āļ„āļĢāļš 1 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļąāļ™
2551 āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ MEC āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļīāļ•āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļ™āļ•āđŒ āđƒāļ™āļ™āļīāļ„āļĄāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāļĨāļĄāļ‰āļšāļąāļ‡ āļˆ.āļŠāļĨāļšāļļāļĢāļĩ
2553 āļ‰āļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ—āļļāļāļĢāļļāđˆāļ™ āļ„āļĢāļš 2 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļąāļ™
2555 āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļœāļĨāļīāļ•āļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ āļĢāļļāđˆāļ™āļĄāļīāļ•āļ‹āļđāļšāļīāļŠāļī āļĄāļīāļĢāļēāļˆ
2556 āļ‰āļĨāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļ—āļļāļāļĢāļļāđˆāļ™ āļ„āļĢāļš 2 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļąāļ™
 

 


āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”

AUDI | Aston Martin | BMW | Chevrolet | CITROEN |  DFSK | Ferrari | Honda (āļŪāļ­āļ™āļ”āđ‰āļē) |